Orientamento universitario e professionale, dalla scuola media in poi
Preparare gli studenti al loro futuro comincia oggi: con il coaching, il contatto con il mondo reale e un percorso personale che collega scuola, università e aspirazioni di vita.
Pronti per il futuro, non solo per il prossimo passo
Il nostro programma di orientamento è pensato per ispirare, attrezzare e rendere autonomi gli studenti come cittadini del mondo pronti per il futuro, persone capaci di crescere in un mondo di opportunità in continuo cambiamento. Comincia nella scuola media ed è integrato nel programma scolastico e nelle attività extracurricolari, così gli studenti incontrano il tema delle professioni in molti momenti, non una sola volta nell'ultimo anno.
Un approccio su misura, in tre passi
Ogni studente è unico, con punti di forza, aspirazioni e strade proprie. Il nostro team lavora con ciascuno per:
Scoprire i propri punti di forza
Test di personalità, inventari degli interessi e coaching individuale aiutano gli studenti a scoprire le proprie abilità e passioni.
Esplorare le possibilità
Il contatto con un'ampia gamma di professioni attraverso laboratori, relatori ospiti, stage e visite in azienda.
Pianificare con strategia
Consigli personalizzati per costruire un percorso che allinea obiettivi accademici, aspirazioni professionali e ambizioni di vita.
L'orientamento dentro il programma
Legami con il mondo reale
Progetti e iniziative che simulano vere sfide del mondo del lavoro e sviluppano pensiero critico e capacità di risolvere problemi.
Preparazione all'università
Sostegno completo per le candidature: scelta dei corsi, lettere motivazionali, preparazione ai colloqui.
Un contatto precoce
Dalla scuola media in poi, uno sguardo sulle strade professionali: ambiti STEAM, arti, economia e settori emergenti.
Collaborazioni e competenze per la vita
Le collaborazioni con aziende internazionali e locali danno agli studenti accesso a tecnologie e a occasioni di mentoring che li tengono vicini al modo in cui i settori lavorano davvero.
E il programma non si ferma al passo successivo: dal saper scrivere un CV ai colloqui, fino ad affrontare i cambi di carriera, gli studenti lasciano l'ISS preparati a qualunque cosa riservi il futuro.
Due strade dopo la scuola, in Svizzera
Le famiglie che arrivano dall'estero restano spesso sorprese da come funzionano le carriere in Svizzera. Secondo la Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione, due terzi dei giovani in Svizzera passano dalla formazione professionale, per lo più un apprendistato unito alla scuola, e molti proseguono poi in una scuola universitaria professionale. La strada accademica, dal liceo e dalla maturità all'università, è la minore delle due.
Una scuola internazionale prepara soprattutto alla seconda strada, in Svizzera e all'estero. Gli International A-Levels e il Diploma IB sono accettati dalle università svizzere alle condizioni che swissuniversities pubblica, e dalle università del Regno Unito, dell'Unione europea e degli Stati Uniti secondo le loro regole. L'orientamento all'ISS esiste perché uno studente sappia, entro l'inizio della Classe 11, quali materie richiede la porta che vuole aprire.
Parliamo del percorso di vostro figlio
Ogni percorso comincia con una conversazione. Visitate la scuola o mettetevi in contatto con il nostro team.
Dettagli e domande frequenti
L'orientamento in breve
| Inizio | Nella scuola media, anni prima di dover prendere qualsiasi decisione. |
| Come | Test di personalità, inventari degli interessi e coaching individuale; laboratori, relatori ospiti, stage e visite in azienda; un percorso personale che collega materie, carriera e obiettivi di vita. |
| Classe 10 (Pre-DP) | Orientamento individuale sulla scelta tra A-Levels e Diploma IB, e sulle materie che l'università scelta richiederà. |
| Classi 11 e 12 | Candidature universitarie: scelta dei corsi, lettere motivazionali, preparazione ai colloqui; redazione del CV e tecniche di colloquio per gli anni successivi. |
| Documentazione | Progetti, servizio e attività extracurricolari vengono raccolti nel portfolio Portrait of a Graduate di ogni studente. |
Chi è il referente di vostro figlio e il calendario dei laboratori vengono confermati all'iscrizione.
Fonti
- SEFRI, la formazione professionale in Svizzera: il dato dei due terzi
- swissuniversities, l'ammissione alle università svizzere con gli International A-Levels
Verificato il 6 settembre 2026. Le regole ufficiali cambiano; fanno fede le pagine collegate.
Le domande delle famiglie sull'orientamento
Da quale classe inizia l'orientamento?
Dalla scuola media. Il contatto precoce con i percorsi professionali fa parte del programma, così gli studenti conoscono le possibilità anni prima di dover scegliere.
L'ISS aiuta con le candidature all'università?
Sì, in modo completo: aiuto nella scelta dei corsi, nelle lettere motivazionali e nella preparazione ai colloqui, insieme a consigli individuali sul percorso che porta fin lì.
Che cosa significa in pratica il contatto con il mondo reale?
Laboratori, relatori ospiti, stage e visite in azienda, oltre a progetti che simulano vere sfide del mondo del lavoro invece di esercizi da manuale.
Quando deve scegliere mio figlio tra A-Levels e IB?
Durante la Classe 10, l'anno Pre-DP che chiude la scuola media. La scelta si fa con un orientamento individuale ed è il punto in cui orientamento e programma si incontrano: le materie della Classe 11 devono già corrispondere alle università che uno studente ha in mente.
Dall'ISS mio figlio può entrare in un'università svizzera?
Sì, con gli International A-Levels o il Diploma IB, alle condizioni che ogni università stabilisce e che swissuniversities pubblica. Per gli A-Levels lo schema prevede più materie indipendenti tra loro, tra cui la matematica o una scienza naturale. Pianificarlo fa parte del colloquio della Classe 10.
In quali università vanno i diplomati dell'ISS?
La nostra prima classe del Diploma IB si diploma nel 2026/27 e sta presentando ora le domande alle università. Pubblicheremo dove vanno davvero gli studenti quando saranno arrivate le offerte e ogni diplomato avrà acconsentito a essere nominato: preferiamo non dire nulla piuttosto che pubblicare una destinazione senza il consenso della persona.
C'è un orientatore dedicato?
Il team di orientamento lavora con ogni studente individualmente. Chi è il referente di vostro figlio, e ogni quanto si incontrano, viene confermato all'iscrizione.
E un apprendistato invece dell'università?
La maggior parte dei giovani in Svizzera sceglie la via professionale, ed è una via rispettata. Un programma internazionale porta soprattutto all'università, ma l'orientamento affronta la scelta con onestà: se un percorso professionale interessa vostro figlio, parlatene presto, così il team può consigliarvi su ciò che richiede.
Come restano coinvolti i genitori?
Attraverso il percorso concordato con lo studente e attraverso il portfolio Portrait of a Graduate, che i genitori possono consultare. Le modalità degli incontri con il team di orientamento vengono spiegate all'iscrizione.