Le rette in breve
Retta annuale 2026/27
| Classe | Retta annuale |
|---|---|
| Classe 1 | CHF 16.000 |
| Classi 2–5 | CHF 18.000 |
| Classi 6–9 | CHF 20.000 |
| Classi 10–12 | CHF 22.000 |
La retta dipende dalla classe, non dal ciclo scolastico. Comprende l’insegnamento in classe e il sostegno accademico. Per maggiori dettagli, consultate la nostra pagina delle rette.
Che cosa copre la retta
La retta annuale copre il programma accademico di base dell'ISS. All'accettazione del posto è dovuta una tassa di iscrizione una tantum di CHF 3.000 per famiglia; non esiste una tassa di candidatura separata. A seconda del programma e delle attività dello studente possono aggiungersi costi per il pranzo, la tecnologia e i libri, i corsi erogati da fornitori esterni, tra cui Pamoja, gli esami IB e Pearson Edexcel International A-Level, i campi, i viaggi con pernottamento e alcune escursioni. Tutti i costi aggiuntivi applicabili vengono comunicati alle famiglie in anticipo.
La scuola inizia con la Classe 1; per ora non esiste un ciclo precedente.
Come funzionano le rette
Che cosa comprende la retta
La retta annuale comprende le lezioni in classe e il sostegno scolastico, l'accesso al nostro programma Discovery, la partecipazione alle attività sportive, artistiche e STEAM, il sostegno per l'inglese come lingua aggiuntiva (EAL) e il sostegno all'apprendimento.
Iscrizione una volta per famiglia
All'accettazione del posto è dovuta una tassa di iscrizione una tantum, non rimborsabile, di CHF 3.000 per famiglia. Non esiste una tassa di candidatura separata.
Che cosa è incluso
Il programma Discovery e il computer portatile dello studente sono compresi nella retta. Pranzo, esami, campi e viaggi con pernottamento si pagano a parte e vengono comunicati in anticipo.
Parliamo delle rette
Domande sulle rette o sulle modalità di pagamento? Il nostro team ammissioni vi spiega tutto — senza impegno.
Dettagli e domande frequenti
Tassa di iscrizione: una volta per famiglia, non per figlio
All'accettazione del posto è dovuta una tassa di iscrizione una tantum di CHF 3.000. Copre i costi amministrativi dell'iscrizione, inclusi la registrazione dei dati e la configurazione dei sistemi. Si paga una sola volta per famiglia, non per figlio: se iscrivete più di un figlio, contemporaneamente o in seguito, la tassa non viene addebitata di nuovo. Non esiste una tassa di candidatura separata. La tassa di iscrizione non è rimborsabile.
Il programma Discovery è incluso
Il programma Discovery regolare e i club Discovery sono compresi nella retta. Le escursioni sul territorio sono comprese quando fanno parte del programma. Sono fatturati a parte i campi, i viaggi residenziali, le escursioni importanti, le attività esterne specialistiche e tutto ciò che comporta costi rilevanti di terzi. Questi costi vengono definiti singolarmente e comunicati alle famiglie prima di ogni attività.
Computer portatile e programma tecnologico
La scuola fornisce il computer portatile a ogni studente. Nei primi due anni resta di proprietà dell'ISS; dopo due anni scolastici completi di iscrizione la proprietà passa allo studente. Non è prevista alcuna assicurazione annuale a pagamento. Un contributo di CHF 100 si applica soltanto se il dispositivo deve essere riparato a causa di un danno causato dallo studente. Danni, smarrimento o uso improprio oltre questi casi possono essere addebitati al costo effettivo.
Altri costi
Il pranzo costa CHF 2.800 all'anno. Che cosa comprenda, ad esempio bevande, frutta, dessert, opzioni alimentari e sorveglianza, è in fase di conferma e sarà pubblicato qui in un'unica comunicazione.
Gli importi del contributo per tecnologia e libri, dei corsi erogati da fornitori esterni, delle tasse d'esame IB e Pearson Edexcel, dei campi, dei viaggi con pernottamento e di alcune escursioni, insieme al calendario dei pagamenti e alle opzioni di rateizzazione, sono in fase di conferma e saranno pubblicati su questa pagina. Ogni costo applicabile viene comunicato alle famiglie in anticipo.
Ritiro, rimborsi e ritardi di pagamento
Le nostre condizioni di ritiro, rimborso e ritardo nei pagamenti sono in fase di definizione con il consulente legale della scuola. Saranno pubblicate qui, insieme al collegamento al documento completo.
Le domande delle famiglie sulle rette
Che cosa comprende la retta?
Il programma accademico di base, il programma Discovery regolare con i club Discovery e il computer portatile dello studente. Fatturati a parte, e comunicati in anticipo: pranzo, tecnologia e libri, corsi erogati da fornitori esterni, tasse d'esame, campi, viaggi con pernottamento e alcune escursioni.
C'è una tassa di candidatura o di iscrizione?
Non esiste una tassa di candidatura separata. All'accettazione del posto è dovuta una tassa di iscrizione una tantum di CHF 3.000. Si paga una sola volta per famiglia, non per figlio, e non è rimborsabile.
Che cosa copre la tassa di iscrizione?
I costi amministrativi dell'iscrizione, inclusi la registrazione dei dati e la configurazione dei sistemi. Non viene scalata dalla retta e non è rimborsabile. Se iscrivete più di un figlio, contemporaneamente o in seguito, non viene addebitata di nuovo.
In Svizzera la scuola è gratuita?
Le scuole pubbliche sono gratuite e insegnano nella lingua del cantone, che in Ticino è l'italiano. Le scuole internazionali come l'ISS sono private e chiedono una retta; in cambio insegnano in inglese, offrono una giornata scolastica completa e seguono un curricolo internazionale.
Il programma Discovery si paga a parte?
No. Il programma regolare e i club sono compresi nella retta. Le escursioni sul territorio sono comprese quando fanno parte del programma. Sono fatturati a parte solo i campi, i viaggi residenziali, le escursioni importanti e le attività esterne specialistiche.
Il pranzo è compreso?
Il pranzo è fatturato a parte, CHF 2.800 all'anno. Che cosa comprenda è in fase di conferma da parte della scuola e sarà pubblicato qui.
Come possiamo pagare?
Il calendario dei pagamenti, le opzioni di rateizzazione e le scadenze sono in fase di conferma e saranno pubblicati qui. Le famiglie ricevono inoltre le istruzioni di pagamento insieme alle fatture e alla documentazione di iscrizione.