Portrait of a Graduate, il portfolio dello studente
Il portfolio digitale di ogni studente: una documentazione viva di risultati accademici, progetti personali, impegno nella comunità e attività extracurricolari, dai primi anni fino al diploma.
Che cos'è il Portrait of a Graduate
Il Portrait of a Graduate è un portfolio digitale dinamico che racconta il percorso unico di ogni studente all'International School of Switzerland. Come un curriculum digitale, mette in evidenza risultati accademici, progetti personali, impegno nella comunità ed esperienze extracurricolari, e offre una visione completa della sua crescita e del suo potenziale.
Il portfolio accompagna lo studente per tutta la scuola, dagli anni delle elementari agli anni del diploma, e cresce con ogni ciclo.
Che cosa contiene
Il portfolio digitale Portrait of a Graduate raccoglie quattro cose.
Risultati accademici
Successi, tappe importanti e materie universitarie anticipate.
Progetti personali
Creatività e innovazione, messe in luce da progetti conclusivi e lavori individuali.
Impegno nella comunità
Ruoli di leadership e contributi alle comunità locali e globali.
Attività extracurricolari
Partecipazione ad arte, sport, STEAM e altro ancora.
Perché conta
Questo profilo digitale personalizzato è uno strumento per studenti, genitori e uffici di ammissione delle università.
Per gli studenti
Incoraggia a prendere in mano il proprio percorso di apprendimento e valorizza i risultati.
Per i genitori
Offre uno sguardo sui progressi e sulla crescita del proprio figlio.
Per le università
Offre un portfolio che si distingue e rafforza le candidature.
Caratteristiche principali
Monitoraggio interattivo della crescita
Gli studenti possono documentare i propri progressi nel tempo e riflettere su di essi.
Accesso condiviso
Genitori, coach e mentori possono seguire e sostenere il percorso dello studente.
Pensato per il futuro
Si integra nelle candidature universitarie e professionali.
Dal portfolio alla candidatura
Il portfolio è la materia prima per ciò che viene dopo la scuola. Il nostro orientamento universitario offre un sostegno completo per le candidature all'università, con aiuto nella scelta dei corsi, nella stesura delle lettere motivazionali e nella preparazione ai colloqui. Negli ultimi anni gli studenti affrontano studi avanzati con gli A-Levels o con il Diploma Programme dell'International Baccalaureate: in quanto IB World School, la scuola è autorizzata a offrire il Diploma Programme.
Il percorso che il portfolio documenta
Ogni ciclo arricchisce il portfolio.
Vedete come cresce un portfolio
Venite a trovarci, o leggete come accompagniamo gli studenti verso l'università.
Dettagli e domande frequenti
Il portfolio in breve
| Che cos'è | Un portfolio digitale, curato dallo studente, che documenta il suo percorso nella scuola. |
| Quando inizia | Nelle elementari. Accompagna lo studente nella scuola media e negli anni del diploma e cresce con ogni ciclo. |
| Che cosa contiene | Risultati accademici, progetti personali, impegno nella comunità e attività extracurricolari in arte, sport e STEAM. |
| Chi può vederlo | Lo studente, i genitori, e i coach e i mentori che lo seguono. |
| A che cosa serve | Alla riflessione durante la scuola, e alle candidature universitarie e professionali dopo. |
I dettagli di accesso vengono comunicati alle famiglie all'iscrizione.
Come cresce il portfolio, ciclo per ciclo
Nella scuola elementare ognuna delle sei unità di indagine dell'anno si conclude con un progetto presentato alla comunità scolastica. Quei progetti sono le prime voci. Nella scuola media si aggiungono progetti STEAM, pomeriggi del programma Discovery, leadership e servizio e giornate di immersione. Nella scuola superiore il portfolio raccoglie il lavoro per gli A-Levels o il Diploma IB, le Masterclass e i progetti.
Il punto non è la raccolta ma la riflessione. Uno studente che ha scritto, ogni anno, che cosa ha realizzato, che cosa è andato storto e che cosa ha imparato arriva alla Classe 12 sapendo che cosa dire di sé.
Perché le università guardano oltre i voti
Quanto conta un portfolio dipende da dove uno studente si candida. Le università svizzere ammettono in base al titolo di fine studi secondari, alle condizioni pubblicate da swissuniversities; lì decidono i voti. Per le università britanniche la candidatura passa da UCAS e richiede di scrivere di sé e del proprio interesse per il corso. Le università americane guardano attività, saggi e lettere di referenza insieme ai voti. I corsi di arte, design e architettura chiedono quasi ovunque un portfolio di lavori.
In tutti i casi tranne il primo, uno studente che può mostrare quattro anni di progetti, servizio e riflessione ha un compito più facile di chi deve ricordarseli nell'autunno della Classe 12.
Fonti
- swissuniversities, l'ammissione alle università svizzere con titoli internazionali
- UCAS, il servizio di ammissione alle università del Regno Unito
Verificato il 6 settembre 2026. Le regole di ammissione cambiano; fanno fede le pagine collegate.
Le domande delle famiglie sul portfolio
Chi può vedere il portfolio di mio figlio?
Lo studente, i genitori, e i coach e i mentori che ne seguono il percorso. Al suo interno gli studenti documentano i propri progressi e riflettono su di essi.
Serve per le candidature universitarie?
Sì. Il portfolio è pensato per entrare nelle candidature universitarie e professionali e dà alle università una visione dello studente oltre i voti. Quanto pesa dipende dal Paese e dal corso; la sezione qui sopra spiega le differenze.
Contiene solo i voti?
No. Accanto ai risultati accademici raccoglie progetti personali, impegno nella comunità e attività extracurricolari in arte, sport e STEAM.
Quando inizia il portfolio di mio figlio?
Nelle elementari. Le prime voci sono i progetti delle unità che gli alunni delle elementari presentano alla comunità scolastica; il portfolio accompagna poi lo studente in ogni ciclo.
È la stessa cosa della pagella?
No. Pagelle e voti restano separati. Il portfolio aggiunge i progetti, il servizio e le riflessioni che stanno dietro, con le parole dello studente.
Un'università svizzera lo guarda?
Le università svizzere ammettono in base al titolo di fine studi secondari, alle condizioni che swissuniversities pubblica, quindi lì decidono i voti. Il portfolio conta di più per le candidature britanniche, americane e di altri Paesi che chiedono della persona, e per i corsi creativi che chiedono lavori.
Come si accede?
I dettagli di accesso vengono comunicati alle famiglie all'iscrizione. Se state valutando la scuola e volete vedere com'è fatto un portfolio, chiedetelo all'ufficio ammissioni durante la visita.
Che cosa succede al portfolio dopo la Classe 12?
È pensato per confluire nelle candidature e in un primo CV. Come uno studente conserva il proprio materiale dopo aver lasciato la scuola lo spiega la scuola nell'ultimo anno.
Chi aiuta mio figlio a trasformare il portfolio in una candidatura?
Negli ultimi anni l' orientamento universitario della scuola sostiene le candidature all'università, con la scelta dei corsi, le lettere motivazionali e la preparazione ai colloqui.